| 分類 | 中文名 | 英文名 | 說明 | |
| 概論 | 如何區分戚風與海綿蛋糕? | | 戚風蛋糕與海綿蛋糕在材料上極為近似,如何從材料或做法上來區分它們呢? ...More | |
[tr] | 蛋白打發的原理 | | 不知道是不是有人跟我一樣,好奇這清清如水的蛋白,在經過打蛋器的攪打後,居然會變成白白細細的泡沬,而這些白細的...More | |
[tr] | 蛋糕概論 | | 蛋糕分類一般為乳沫類蛋糕、戚風蛋糕、麵糊類蛋糕。蛋糕這個叫人著迷的東西到底是怎麼做出來的...More | |
[tr]| 計算 | 如何計算蛋糕麵糊與烤模適當的比例 | | 這是許多網友心中的大疑問,所幸我們有全世界最熱心的 PeggyCat 將她豐富的經驗做成完整說明提供給大家,...More | |
[tr] | 為什麼八吋蛋糕材料除以二用的是六吋模而不是四吋模? | | 八吋模材料除以二並不代表烤模大小也除以二哦,八吋模材料的1/2需使用的是六吋模。 八吋指的是直徑,計算...More | |
[tr] | 烘焙百分比 | | 什麼是『烘焙百分比』? 相信很多人看過一些食譜,上面有的除了重量或容量的標示外,還有百分比...More | |
[tr] | 烘焙計算 | | 請參見烘焙百分比 | |
[tr] | 蛋糕麵糊比重求算方法 | | #1$麵糊比重小對蛋糕的影響#1$ 蛋糕在攪拌時拌入的空氣愈多,麵糊的體積愈膨大,麵糊比重也愈輕愈小,...More | |
[tr]| 操作名辭 | 中性發泡 | | 參見打發蛋白 | |
[tr] | 分蛋攪拌法 | | 或稱分蛋法;在日本稱為『分立法』,或『別立法』。 將蛋白及蛋黃分開,個別加糖打發後再混合均勻,加入麵粉...More | |
[tr] | 打發奶油 | | 把奶油打鬆、打白、打成絨毛狀,是幾個常見到用來鈙述奶油打發的名辭。要用文字來說明其實有點困難,但基本上,奶油...More | |
[tr] | 打發全蛋 | | #9 ##打全蛋時,蛋的溫度約在40C左右,太冷的蛋不易打發,因此再使用前,最好先將蛋從冰箱取出使之降至室...More | |
[tr] | 打發蛋白 | Whipping Egg White | #9 ##蛋黃內含的油脂會妨礙蛋白的起泡,分蛋的打法可以使蛋糕的體積更大更鬆軟 ## ##打發的蛋白要立...More | |
[tr] | 全蛋攪拌法 | | 在日本稱為『共立法』。 將蛋白及蛋黃一起加糖加發至乳沬狀後,再與其他材料如麵粉拌勻成蛋糕麵糊。全蛋打發...More | |
[tr] | 倒扣 | Invert Pan | 蛋糕烤好後,從烤箱取出不需脫模立即反扣,主要作用是防止蛋糕蹋陷以保持蛋糕的形狀完整漂亮。 反扣時可以用...More | |
[tr] | 粉油拌合法 | Blending Method | 粉油拌合法與糖粉拌合法的效果大致相同,但是所做出的成品體積較小而口感細密。配方中的油脂用量需要在 60% 以...More | |
[tr] | 乾性發泡 | Dry Peek | 參見打發蛋白 | |
[tr] | 硬性發泡 | Hard Peak | 參見打發蛋白 | |
[tr] | 絲帶狀 | Ribbon | 在食譜裡在打發奶油及糖或打發全蛋及糖時,常會提到打發至呈絲帶狀 (forming a ribbon),以打發...More | |
[tr] | 過篩 | Pre-Sifted | 將秤量好的材料以細網篩過後再使用。通常使用在粉類材料上,如麵粉、泡打粉、糖粉等等。主要的作用是防止粉類結塊,...More | |
[tr] | 糖油拌合法 | Cream Method | 以糖油拌合法做出來的西點較『粉油拌合法』體積大但口感稍粗。 #9 ##將配方中的糖和油脂放入盆中...More | |
[tr] | 濕性發泡 | Soft Peak | 參見打發蛋白 | |
[tr]| 點心名辭 | 天使蛋糕 | Angel Food Cake | 天使蛋糕的特色 #9 ##天使蛋糕為乳沫類蛋糕## ##不摻油脂,連含油脂的蛋黃也...More | |
[tr] | 奶油蛋糕 | | 參見磅蛋糕 | |
[tr] | 乳沫類蛋糕 | Foam Type | 包括海綿及天使蛋糕,主要利用雞蛋打進空氣,經烘焙把蛋糕脹大.這類蛋糕可以不加油脂,但加少許液體油可使質地更柔...More | |
[tr] | 彼士裘伊蛋糕 | Biscuit | 以分蛋攪拌法製作之海綿蛋糕。 參考資料 烘焙工業第 91 期 | |
[tr] | 法式蛋白霜 | French Meringue | 參見蛋白霜 | |
[tr] | 姜都亞 | gianduja | 『姜都亞』其實是法文 gianduja 的直譯,它是一種具有巧克力及核果雙重風味的膏狀產品。 做法有二...More | |
[tr] | 海綿蛋糕 | Sponge Cake | 相傳海綿蛋糕源自十五世紀的西班牙,海綿蛋糕西語為 Bizcocho,Biz 為再次之意,而 cocho 為烤...More | |
[tr] | 戚風蛋糕 | Chiffon Cake | 戚風蛋糕又稱雪坊蛋糕、雪芳蛋糕。為乳沬類和麵糊類改良綜合,製作時蛋白蛋黃須分開打發,最後才混勻。 #0...More | |
[tr] | 蛋白霜 | Meringue | 蛋白霜是將蛋白加糖打發後所得的細白泡沫。這些打發的蛋白泡沫堅挺而具可塑性,可以直接食用(用擠花袋擠成各式形狀...More | |
[tr] | 傑諾瓦士蛋糕 | Genoise | 以全蛋攪拌法製作,為傳統的製作方法之海綿蛋糕。也有部分書籍認為加奶油的海綿蛋糕為傑諾士瓦,不加奶油者...More | |
[tr] | 黑森林蛋糕 | Black Forest | 巧克力傑諾士瓦蛋糕以鮮奶油霜裝飾,配上南歐特產酸櫻桃及巧克力,為德國典型蛋糕。 參考資料 烘焙工業第 ...More | |
[tr] | 瑞士蛋白霜 | Swiss Meringue | 參見蛋白霜 | |
[tr] | 義大利蛋白霜 | Italian Meringue | 義大利蛋白霜是由糖漿及蛋白一起攪打成的蛋白泡沬(參見蛋白霜)。 在部分食譜中,義大利蛋白霜指的...More | |
[tr] | 鳩康地蛋糕 | Biscuit Joconde | 或稱 Joconde,為添加杏仁粉的彼士裘伊蛋糕。 參考資料 烘焙工業第 91 期 | |
[tr] | 歐培拉蛋糕 | Opera Cake | 為法國蛋糕代表之一,杏仁彼士裘伊蛋糕體以咖啡奶油霜和巧克力淋漿 Ganache 裝飾之。 參考 | |
[tr] | 磅蛋糕 | Pound Cake | 磅蛋糕又稱奶油蛋糕。 所謂磅蛋糕,就是用蛋糕基本素材:低粉1磅、蛋1磅、奶油1磅、糖1磅來做成的,作法...More | |
[tr] | 麵糊類蛋糕 | Batter Type | 包括輕奶油、重奶油及水果蛋糕,要靠大量的奶油攪進空氣使蛋糕膨脹,組織密實。 #0$麵糊類蛋糕的材料#0...More | |
[tr] | 魔鬼蛋糕 | Devil Food Cake | 和天使蛋糕的清淡相比較,魔鬼蛋糕的高熱量是它獲得魔鬼封號的原因。 魔鬼蛋糕大都以熱量較高、質地...鬼蛋糕]More | |
[tr]| 其他蛋糕百科 | 捲瑞士捲的手法 | | 方法一 利用長抹刀 $%RollSwissRoll01.jpg$% $%RollingSw...More | |
[tr][/tr]
| 分類 | 中文名 | 英文名 | 說明 | |
| 概論 | 製作的影響&DB=4]水的酸鹼度對麵包製作的影響 | | 【實用麵包製作技術 P273】酵母發酵以 PH 4~5 最合適,鹼水減低酵母活力,減弱麵筋強度,中和麵糰發酵...製作的影響]More | |
[tr] | 概論-主要材料所扮演的角色&DB=4]麵包概論-主要材料所扮演的角色 | | 麵包製作各材料所扮演的角色: ...概論-主要材料所扮演的角色]More | |
[tr] | 麵糰攪拌的幾個階段 | | 麵糰攪拌的六個階段 #1$水化階段 Hydration#1$ 需要先融解的材料(如乾酵母...More | |
[tr]| 計算 | 土司麵糰的裝皿條件 | | 帶蓋土司 帶蓋土司的麵糰裝皿量是烤模裝水量的 25%;也就是可盛水 1000cc(1000...More | |
[tr]| 操作名辭 | 中間發酵 | Intermediate Fermentation | 剛進行分割滾圓後的麵糰較緊密,不易整形,因此需要再經過短時間的鬆弛,此為中間發酵。 中間發酵所需的時間...More | |
[tr] | 中種法 | Sponge-Dough Method | 參見中種發酵法 | |
[tr] | 中種發酵法 | Sponge-Dough Method | 何謂『中種法』? 一般我們常看到食譜中把所有的材料混合在一起攪拌,揉好的麵糰直接進行基本發...More | |
[tr] | 中種麵糰 | Sponge | 參見中種發酵法 | |
[tr] | 中麵法 | Soaker Process | 也稱浸漬法。將配方中之麵粉與水事先混合,浸潤一段時間使其充分吸收水份,以增加麵糰的安定性、伸展性及柔軟的觸感...More | |
[tr] | 主麵糰 | Dough | 參見中種發酵法 | |
[tr] | 老麵 | Old Dough | 這是自古使用至今使用法,從前老一輩的人多半使用自然發酵法,也就是利用天然酵母來進行發酵,天然酵母並沒有像現在...More | |
[tr] | 老麵發酵法 | Old Dough Method | 將老麵麵糰和溫水攪拌均勻,再加入新材料中攪揉,為老麵發酵法。 老麵發酵法製作成產品特點麵食質地...More | |
[tr] | 延續發酵 | Floor Time | 直接法麵糰在翻麵後繼續發酵,稱為延續發酵。 中種法麵糰因需要二次攪拌,在第二次的攪拌後...More | |
[tr] | 直接法 | | 參見直接發酵法 | |
[tr] | 直接發酵法 | Straight Dough Method | 又稱直接法,或稱直接攪拌法。將所有的材料以先後順序放入攪拌盆中一次完成攪拌程序,攪拌後的麵糰直接進行發酵...More | |
[tr] | 凍藏發酵法 | Retarded Dough Method | 主要是製品在中間作業期間使用凍藏方式,強調相對溫度下濕度的保持效果,凍藏的條件為溫度 0.5C - 1C,相...More | |
[tr] | 基本發酵 | Basic Fermentation | 發酵主要是使麵糰膨脹同時擴展麵筋。麵糰攪拌後的第一次發酵為基本發酵。 ## #0$%%直接法%...More | |
[tr] | 液體發酵法 | Brew Process | 也稱液種法 Liquid Ferment Process。 將配方中全部酵母量和酵母重量 5-20 倍...More | |
[tr] | 最後發酵 | Final Proof | 麵糰在整型後,內部因發酵所產生的空氣大部份已被擠出,麵糰組織緊密,需要再經最後一次的發酵使麵糰重新再充滿氣體...More | |
[tr] | 發酵 | Fermentation | 酵母將麵糰中的醣分解產生酒精、二氧化碳和其他有機物質,麵糰膨脹至原來數倍的體積而成為鬆、軟的性質。麵糰在發酵...More | |
[tr] | 滾圓 | Rounding | 將分割好的麵糰,用手或機器(滾圓機)將麵糰滾成圓形,為滾圓。 滾圓的目的 ##將麵糰中的大型氣泡趕出...More | |
[tr] | 酸麵 | Sourdough | 參見酸麵麵糰 | |
[tr] | 酸麵包 | Sour Bread | 參見酸麵麵糰 | |
[tr] | 酸麵麵種 | Sourdough Starter | 參見酸麵麵糰 | |
[tr] | 酸麵麵糰 | Sourdough | 或稱酸麵。酸麵是老麵發酵法的一種應用。 酸麵一辭是在十九世紀美國淘金熱時,才開始將這種帶酸味的...More | |
[tr] | 醒麵 | Rest | 參見鬆弛 | |
[tr] | 翻麵 | Punching | 翻麵用於直接法,翻麵的作用:#9 ## #1$使發酵均勻#1$ 因為直接法為一次攪拌,麵糰在長時間...More | |
[tr] | 鬆弛 | Rest | 鬆弛或稱醒麵(Rest;Retiring)。 麵包或西點操作過程中,使予短暫的放置,用意為讓麵糰中的麵...More | |
[tr] | 麵筋擴展 | Dough Expansion | 見麵糰攪拌的幾個階段。 | |
[tr] | 麵糊 | Batter | 指較濕而無法用手整形的麵粉混合物,如蛋糕麵糊。 | |
[tr] | 麵糰 | Dough | 指較乾可用手整砂的麵粉混合物,如麵包麵糰、派皮。 | |
[tr] | 攪拌完成 | | 見麵糰攪拌的幾個階段。 | |
[tr]| 點心名辭 | 可鬆麵包 | Croissant | 可鬆麵包也譯做可頌麵包,Croissant 是法文的 Crescent 新月的意思,在 1900 年代早期以...]More | |
[tr] | 布里歐麵包 | Brioche | 布里歐是一種以多量奶油及蛋製作的鬆軟的法式麵包,典型的布里歐的形狀像長笛似的,表面似髻狀突起;它也製作成餐包...]More | |
[tr] | 貝果 | Bagel | 貝果是一種猶太硬麵包,形狀像甜甜圈似的,外圓而中間空心,質地較一般麵包硬而緊密,口感韌而帶咬勁。傳統的貝果是...More | |
[tr] | 法國麵包-橄欖 | Batarde | 橄欖 Batbarde,是一種法國麵包,同樣的麵糰重量,但它捍捲成形狀比杖]魔杖短上 20cm,形狀像顆 | |
[tr] | 法國麵包-魔杖 | Baguette | 魔杖 Baguette,也譯做『棒槌』,它是一種法式麵包的名稱。這種法國麵包形狀窄而長,約 67~68cm ...-魔杖]More | |
[tr] | 法國麵包-魔球 | Boule | 魔球 Boule 是一種法國麵包名稱,因其形狀半圓似球而得名,Boule 即法文中『球』的意思,指的就是球形...-魔球]More | |
[tr] | 湯種土司 | | 『湯種』為日本語,意為溫熱的麵種或稀的麵種。『湯』有開水、熱水、泡溫泉之意,而『種』此指麵肥。 湯種是...More | |
[tr]| 其他麵包百科 | 外層塗料的作用&DB=4]麵包外層塗料的作用 | | ##全蛋加水## 使表皮有光澤、顏色更好看些 ##全蛋加牛奶## ...外層塗料的作用]More | |
[tr][/tr]
| 分類 | 中文名 | 英文名 | 說明 | |
| 操作名辭 | T.P.T | | T.P.T 是法文 tant pur tant 的縮寫,意義是一比一 1:1 的意思,例如杏仁 TPT 就是...More | |
[tr] | 水浴法 | Water Bath | 水浴法(Water Bath)及煮法]隔水蒸煮法(Double Boiler)是兩種常用來利用熱水來緩和烹...More | |
[tr] | 奶油麵糊 | Bechamel Sauce | 西式餐點中應用到各式不同的醬汁調味,常見的白醬 White Sauce 為其中之一。 Bechamel...More | |
[tr] | 防黏處理 | | ##烤模如果經過廠商使用特殊材料製作或是在烤模上塗上特殊防沾材料,即可達到不沾效果。如不沾模。## ##用...More | |
[tr] | 烤箱預熱 | Oven Preheat | 在將準備好的生料放入烤箱烘焙以前,必須要先把烤箱加熱到所需的溫度。有些食譜上會寫把烤箱預熱幾分鐘,但是一般最...More | |
[tr] | 溫水 | Lukewarm | 指水溫約華氏 95F(或攝氏 35C)的液體。 | |
[tr] | 隔水蒸煮法 | Double Boiler | 水浴法(Water Bath)及隔水蒸煮法(Double Boiler)是兩種常用來利用熱水來緩和烹...煮法]More | |
[tr] | 簡易糖水 | Simple Syrup | 在製作冰砂 (Sorbet) 及水果甜點時,英文食譜中常提及的簡易糖水 Simple Syrup,即指將水與...More | |
[tr]| 點心名辭 | 太妃糖(美) | Taffy | 【Tracy Poling 於 3/19/2001 9:41:49 回覆】 太妃糖主要是由糖、奶油及各...美)]More | |
[tr] | ]太妃糖(英) | Toffee | 【Tracy Poling 於 3/19/2001 9:41:49 回覆】 英文名 TOFFEE 或 ...英)]More | |
[tr] | 巴伐琳 | Bavarian | 參見巴伐露斯 | |
[tr] | 巴伐露斯 | Bavarois Pudding | 本類產品的膠凍原料是動物膠(吉利丁)或其他海藻類等膠質原料。同類產品因膠凍要求不同、產品性質不同,因...More | |
[tr] | 牛奶雞蛋布丁 | Custard | 本類布丁與奶油布丁(參見布丁)最大的不同取決於膠凍原料的差異,本類膠凍原料採用雞蛋和蛋黃。因為雞蛋有...More | |
[tr] | 布丁 | Pudding | 在台灣的時候,我們說『布丁』,就是像日式蒸烤布丁那樣(在飯店或餐廳常見),不然就是像統一布丁那樣(不是蒸烤的...More | |
[tr] | 打發的甘納許 | Ganache Souffle | Ganache Souffle 或稱 Whipped Ganache, 鮮奶油用量較做為淋面的甘納許 | |
[tr] | 甘納許 | Ganache | 這種濃郁巧克力醬有許多不同的中譯名稱,其中大多是從英文直接譯音而來,如甘拿許。 它是將鮮奶油加熱至微溫...More | |
[tr] | 冰砂 | Sorbet | 中譯名為『冰砂』或『砂冰』。在義式及法式餐點中常見的冰品,與另一種義式冰砂 Granita 非常類似...More | |
[tr] | 拿破崙 | Napoleon | 拿夏崙是將烤好的方形起酥皮層層相疊,在每層中央塗夾上發泡鮮奶油或是克林姆餡,其中也可以再夾入新鮮水果,最後在...[url=http://ebake.dyn.dhs.org/Basics/DBQryDesc.asp?Name=拿破崙]More[/url] | |
[tr] | 脆皮泡芙 | | 「脆皮泡芙」、「菠蘿泡芙」或「餅乾泡芙」,指的都是那款來自日本的新口味泡芙。它的特徵包括:Size比傳統泡芙...More | |
[tr] | 蛋糕布丁 | Cabinet Pudding | 蛋糕布丁的原料通常是用每天賣不完的蛋糕,切成薄片鋪在烤盤底部,待倒入布丁餡後再加入切丁的舊蛋糕,改頭換面變成...More | |
[tr] | 義式冰砂 | Granita | 在義式及法式餐點中常見的冰品,與另一種冰砂 Sorbet 非常類似,它的冰結晶較 Sorbet 稍細...More | |
[tr] | 慕斯 | Mousses | 慕斯原本與布丁一樣屬於甜點的一種,慕斯的性質較布丁及巴伐琳(Bavarian)更柔軟,產品入口即化。慕斯的花...More | |
[tr][/tr]
| 分類 | 中文名 | 英文名 | 說明 | |
| 中式麵食,麵皮學問多 | | 水餃: 一般日常吃的水餃,餃子皮用中筋粉加冷水揉成水麵揉皮,麵粉中的筋度仍在,這種水麵皮適...More | |
[tr]| 操作名辭 | 小發麵 | | 又稱嫩發麵。特性為有點發酵,產品較硬、帶彈性、有咬勁、成品色澤較白、內部組織孔緊密、發酵香味弱,適合煎、烙,...More | |
[tr] | 水調麵 | | 中式麵食可分為兩大類: 水調麵 由水與麵粉調製的麵糰,又稱水麵;其產品組織緊密。水調...More | |
[tr] | 半發麵 | | 又稱搶發麵。特性為發酵不很足,產品鬆軟但帶點彈性、成品色澤較白、內部組織孔小、發酵香味弱,適合蒸類,如包子、...More | |
[tr] | 全發麵 | | 又稱大發麵。特性為發酵足,產品鬆軟、彈性差、成品色澤較黃、內部組織孔大、有較強的發酵香味,適合做煎、烙、蒸、...More | |
[tr] | 全燙麵 | | 一般均使用小麥澱粉為主要原料,如澄粉,以廣式點心使用最多。特性是筋性差、可塑性好、成品具透明感、質地柔軟、不...More | |
[tr] | 冷水麵 | | 又稱死麵、涼水麵。它的成品有筋性、爽口,色澤也較白,適合水煮類如水餃,也適合煎、烙、油炸如煎餃、春捲。製作冷...More | |
[tr] | 發酵麵 | | 參見水調麵 | |
[tr] | 溫水麵 | | 又稱熱水麵,特性介於冷水麵與燙麵之間,具有適當的彈性、筋性及可塑性,適合小籠湯包、蒸餃、燒賣等,也適合蔥油餅...More | |
[tr] | 燙麵 | | 燙麵是利用熱水改變麵粉中澱粉和蛋白質的特性,來得到不同性質的麵糰。原則上應使用80C以上的熱水沖入麵粉中快速...More | |
[tr]| 點心名辭 | KETUPAT | | 印尼點心,是用椰葉篇織成一個四方或三角形的包包,裡面裝米7分滿後拿去煮三個小時【婷 1/23/2003 ...More | |
[tr] | LONTONG | | 印尼點心,是用香蕉葉包的圓長形的,做法和 KETUPAT 一樣。【婷 1/23/2003 7:1:22 ...More | |
[tr] | 絲襪奶茶 | | 在香港,從前以大布袋沖茶,後來改用手工縫製的小有袋取代,沖完茶後的小布袋由於外形和顏色看似絲襪,許多顧客因此...More | |
[tr][/tr]